ФАРСИ - определение. Что такое ФАРСИ
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое ФАРСИ - определение

ЯЗЫК ИРАНСКОЙ ГРУППЫ, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК ИРАНА
Персидский язык (фарси); Новоперсидский язык; Иранский язык; Фарси; Фарси язык; Фонология фарси; Пер 535
  • 160px
  • Основные шрифты для записи фарси: насх (1, 2), насталик (3)
  • Фонологическая система современного иранского фарси
  • Менее 25 000 носителей / ни одного}}
  • Распространение персо-таджикских диалектов
  • Отрывок из средневекового манускрипта поэмы [[Шахнаме]] [[Фирдоуси]], по праву считающейся персидским национальным эпосом
  • Индии]]
Найдено результатов: 33
фарси         
м. нескл.
Один из иранских языков.
ФАРСИ         
см. Персидский язык.
ФАРСИ         
нескл., м.
Один из иранских языков (юго-западная группа).||Ср. ДАРИ, ПЕХЛЕВИ, ПУШТУ.
ПЕРСИДСКИЙ ЯЗЫК         
(фарси) , язык персов, официальный язык Ирана. Относится к иранской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе арабской графики.
Персидский язык         

фарси, язык персов (См. Персы). Официальный язык Ирана. Распространён также в некоторых арабских странах. Число говорящих свыше 13,5 млн. чел. (1970, оценка). Принадлежит к юго-западной ветви Иранской группы индоевропейской семьи языков. В истории П. я. различают 3 периода: древний, средний и новый. Наряду с таджикским языком и Дари (фарси-кабули) Афганистана современный П. я. является генетическим преемником древнеперсидского (засвидетельствованного в клинописных памятниках царей Ахеменидской династии, 6-4 вв. до н. э.), среднеперсидского (памятники 3-7 вв.) и новоперсидского классического периода (с 7 в.- приблизительно до 15 в.). В этот период памятники письменности зафиксированы с 9 в. В средние века П. я. в качестве литературного языка использовался также в Азербайджане, Индии. П. я. имеет ряд говоров, наиболее изучен тегеранский. Фонетические особенности: 6 монофтонгов, 2 дифтонга, 23 консонантных фонемы. Характерно наличие увулярного и нижнефарингального (или ларингального) рядов согласных. Не допускается стечения двух и более согласных в начале слова. Ударение, как правило, на конце слова. Для морфологии характерно отсутствие падежной системы у имён, категории рода. При суффиксальном образовании форм множественного числа - сохранение "ломаного множественного" в арабских словах. В глагольном словоизменении преобладание аналитических форм над флективными. Наличие большого количества сложноименных глаголов типа guš dådän -"слушать". Личные местоимения - полные и энклитические. Предлоги преобладают над послелогами. Для синтаксиса характерно наличие так называемой изафетной конструкции определительных сочетаний - препозиция определяемого, оформленного показателем -е: ketåb-e xub - "хорошая книга". Основу лексики составляет собственно иранский слой, есть арабизмы, тюркизмы. С 19 в. проникает французская, русская, английская лексика. Письменность - на основе арабской графики.

Лит.: Рубинчик Ю. А., Современный персидский язык, М., 1960; Пейсиков Л. С., Вопросы синтаксиса персидского языка, М., 1963; Гаприндашвили Ш. Г. и Гиунашвили Дж. Ш., Фонетика персидского языка, Тб., 1964; Персидско-русский словарь, т. 1-2, М., 1970; Lambton А. К. S., Persian grammar, Camb., 1953; Lazard G., Grammaire du persan contemporain, P., 1957; Hodge С. Т., Spoken persian, Wash., 1960.

Д. И. Эдельман.

Фарси-кабули         
ЯЗЫК АФГАНСКИХ ТАДЖИКОВ, ХАЗАРЕЙЦЕВ, ЧАРАЙМАКОВ И НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ЭТНИЧЕСКИХ ГРУПП
Дари (язык); Дари язык; Фарси-кабули; Язык фарси-кабули; Язык дари

кабули, устаревшее название языка дари, одного из двух государственных и литературных языков Афганистана. Термин "дари" законодательно закреплен с 1965. Вместе с родственными диалектами и говорами распространён главным образом в центральных и сев. частях, а также в ряде др. районов страны. Кроме таджиков (расселённых в Кабульской, Гератской, Парванской и др. провинциях и областях), на Ф.-к. (дари) говорят мноие афганцы и представители многих национальностей Афганистана (хазарейцы, парсиваны, племена Чаар-аймаки и др.). Число говорящих на дари и диалектах около 4 млн. чел. (1975, оценка). Принадлежит к юго-западной ветви Иран. группы индоевропейской семьи языков. Вместе с таджикским языком Таджикистана и перс. языком Ирана составляет тесное материальное и структурное единство, имеет общее историческое прошлое и памятники.

Традиционно считается, что эти языки в их современном состоянии - результат позднейшей (с 16 в.) эволюции т. н. классического дари (см. Дари), на котором была создана персидско-таджикская литература 8-15 вв. Однако исследование исторических памятников и словарей выявило ареальную вариативность литературной нормы языка классической литературы - свидетельство наличия в ту эпоху местных диалектов и их влияния на письменный язык. Это способствовало дифференциации и формированию трёх самостоятельных национальных языков. Литературно-письменный Ф.-к. (дари) сформировался на базе стандартной разговорной речи Кабула и его района. Фонетические особенности: архаичный вокализм - 8 монофтонгов (включая т. н. "маджгульные" ё и о) и 2 древних дифтонга; 23 согласных (в т. ч. увулярные смычный q и щелевой у, билабиальный w). В морфологии: отсутствие флективных категорий падежа и рода у имени, выражение синтаксических отношений предлогами и послелогами; своеобразие системы личных местоимений; широкое использование особых аналитических конструкций и форм с вспомогательными глаголами raftan - "идти" и budan - "быть", а также с различными модифицирующими глаголами, что обусловило специфичность видо-временной системы глагола. В глагольном словообразовании имеется большое количество сложноимённых глаголов типа nawesta kardan - "писать" и porsan kardan - "спрашивать". В синтаксисе: большее в сравнении с перс. языком развитие инфинитивных оборотов, а также спорадическое употребление конструкций с причастием на -gi. В лексике при наличии иран. фонда, общего трём родственным языкам, обнаруживается ряд семантических расхождений в лексическом значении общих по происхождению слов (особенно из арабского); заимствования - из пушту, инд. и др. языков. Письменность на основе араб. графики.

Лит.: Дорофеева Л. Н., Язык фарси-кабули, М., 1960; Оранский И. М., Введение в иранскую филологию, М., 1960; КиселеваЛ. Н., Очерки по лексикологии языка дари, М., 1973 (есть библ.); Фархади Раван, Разговорный фарси в Афганистане, (пер. с франц.), М., 1974.

В. А. Ефимов.

ФАРСИ-КАБУЛИ         
ЯЗЫК АФГАНСКИХ ТАДЖИКОВ, ХАЗАРЕЙЦЕВ, ЧАРАЙМАКОВ И НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ЭТНИЧЕСКИХ ГРУПП
Дари (язык); Дари язык; Фарси-кабули; Язык фарси-кабули; Язык дари
см. Дари.
ДАРИ         
ЯЗЫК АФГАНСКИХ ТАДЖИКОВ, ХАЗАРЕЙЦЕВ, ЧАРАЙМАКОВ И НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ЭТНИЧЕСКИХ ГРУПП
Дари (язык); Дари язык; Фарси-кабули; Язык фарси-кабули; Язык дари
(классический дари) , литературный язык западных и восточных иранцев (персов, таджиков и др.), распространенный с кон. 9 до нач. 16 вв. на территории Ср. Азии, Ирана, Афганистана, Азербайджана, северо-западной части Индии. Относится к иранской группе индоевропейской семьи языков. На нем писали классики персидско-таджикской литературы (Рудаки, Фирдоуси, Хафиз, Омар Хайям, Насир Хосров и др.). Со 2-й пол. 15 в. началась дифференциация дари. Лежит в основе персидского литературного языка - в Иране, таджикского литературного языка - в Таджикистане и дари - в Афганистане (название одного из двух официальных и литературных языков Афганистана, иначе - фарси-кабули).
Дари         
ЯЗЫК АФГАНСКИХ ТАДЖИКОВ, ХАЗАРЕЙЦЕВ, ЧАРАЙМАКОВ И НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ЭТНИЧЕСКИХ ГРУПП
Дари (язык); Дари язык; Фарси-кабули; Язык фарси-кабули; Язык дари

классический дари, литературный язык западных и восточных иранцев (персов, таджиков и др.), распространённый с конца 9 до начала 16 вв. на территории Средней Азии, Ирана, Афганистана, Азербайджана, северо-западной части Индии. Классики персидско-таджикской литературы (Рудаки, Фирдоуси, Хафиз, Омар Хайям, Насир Хосров и др.) термином "Д." называли литературный язык, на котором они писали (др. название этого языка: фарси-йе дари, фарси, парси). Д. возник при Саманидах в условиях антиарабского движения (в Средней Азии, в Хорасане и северном Афганистане), придя на смену книжному арабскому языку. Д. совершенствовался и подвергался обработкам также со стороны неиранских народностей, сохраняя в течение почти семи веков надплеменной, интернациональный характер. Со 2-й половины 15 в. в силу политических и др. причин началась дифференциация литературного Д. В 20 в. он существует в трёх разновидностях: персидский литературный язык в Иране, таджикский литературный язык в Таджикистане и литературный Д. в Афганистане (ныне термин "Д." принят в качестве официального названия одного из двух государственных и литературных языков, ранее называвшегося "персидским языком Афганистана" или языком "фарси-кабули").

Лит.: Бертельс Е. Э., Персидскийдари-таджикский, "Советская этнография", 1950, № 4; Оранский И. М., Введение в иранскую филологию, М., 1960; Пейсиков Л. С., Проблема языка дари в трудах современных иранских ученых, "Вопросы языкознания", 1960, № 2; Lazard G., La langue des plus anciens monuments de la prose persane, P., 1963.

Л. С. Пейсиков.

ДАРИ         
ЯЗЫК АФГАНСКИХ ТАДЖИКОВ, ХАЗАРЕЙЦЕВ, ЧАРАЙМАКОВ И НЕКОТОРЫХ ДРУГИХ ЭТНИЧЕСКИХ ГРУПП
Дари (язык); Дари язык; Фарси-кабули; Язык фарси-кабули; Язык дари
нескл., м.
Один из двух (наряду с пушту) главных литературных языков Афганистана, принадлежащий к иран-ской группе индоевропейской семьи языков.||Ср. ПЕХЛЕВИ, ФАРСИ.

Википедия

Персидский язык

Перси́дский язы́к (новоперси́дский язы́к, фарси́, زبان فارسی [zæ'bɒːne fɒːr’siː]) — ведущий язык иранской группы индоевропейской семьи языков, обладающий богатой многовековой литературной традицией, включая признанные шедевры мировой литературы. Возник как продолжение среднеперсидского языка в эпоху исламизации Ирана после арабского завоевания и испытал сильное воздействие арабского языка (до 60% в лексике). В свою очередь многочисленные персизмы проникли во многие тюркские, индоарийские, нахско-дагестанские языки. В меньшем количестве персизмы имеются и в некоторых славянских языках, в том числе и в русском.

Современный персидский — плюрицентрический язык (диасистема), распадающийся на три близкородственных варианта, признанных официальными в качестве отдельных национальных языков в трёх странах Азии: Иране, Афганистане, Таджикистане. Из них наибольшей известностью и влиянием обладает западный персидский язык (западный фарси, собственно фарси), что обусловлено и бо́льшим количеством носителей, и бо́льшим экономическим потенциалом Ирана. Восточный вариант персидского языка представлен языками дари́ (фарси́-кабули́, распространён в Афганистане) и таджикским (забони тоджики́, форси́и тоджики́, распространён в Таджикистане и прилегающих районах Узбекистана).

Фарси широко распространён в Иране в качестве родного языка иранцев, составляющих около 58 % населения страны (более 40 млн чел.), а также в качестве второго языка межэтнического общения, языка литературы, СМИ и прочих сфер жизни для представителей других народов страны. Небольшие персоязычные группы распространены также в странах Персидского залива: Бахрейне, Ираке, Омане, Йемене, ОАЭ.

На протяжении долгого времени, начиная с X—XII веков, фарси выполнял функции языка международного общения, языка культуры и науки на большом пространстве востока исламского мира и оказал значительное влияние на все языки региона от Турции, Кавказа и Крыма до Центральной Азии и Индии. Литературный и разговорный фарси оказал заметное влияние на развитие других иранских, тюркских и новоиндийских языков.

Письменность языков фарси и дари — персидский алфавит, созданный на основе арабского письма, дополненного несколькими знаками для звуков, отсутствующих в арабском языке. Для таджикского языка используется кириллица (алфавит введён в 1939 году; приобрёл современный вид в 1998 году).

По популярности в Интернете персидский язык (фарси) занимает 9-е место — он используется на 2,6 % сайтов мировой сети и имеет тенденцию к росту, например, на октябрь 2010 его доля составляла всего 0,6 %.

Помимо персидского, другими важными южными разновидностями категории западноиранских языков являются: лурский, бахтиярский, лаки, дезфули, лари, бандари (в г. Минаб), башкарди и кумзари.

Что такое фарси - определение